En survolant des pays, cette série montre à quel point l'activité humaine a marqué de son empreinte les paysages, mais aussi dans quelle mesure la nature a influencé le développement de certaines régions. Nous partons à la découverte du Wyoming, un État américain réputé pour ses paysages spectaculaires et ses légendes du Far West. Il abrite également l'un des parcs nationaux les plus célèbres au monde, le parc de Yellowstone.