Réparateur de vélos, Alexander, la trentaine, buveur et célibataire endurci, s'éprend de sa voisine Paula, artiste de music-hall. Mais au lendemain de leur première nuit, la jeune femme disparaît. Quand il apprend sa mort dans un accident de voiture, Alexander, bouleversé, se rend sur sa tombe. Il y croise la discrète et éprouvée Marlène, soeur de la défunte. Croyant qu'il a bien connu Paula, celle-ci se rapproche de lui et tous deux commencent à partager un deuil proche de l'obsession. Dérive des sentiments Tourné dans une quasi-pénombre de laquelle s'échappe une bande-son lyrique, Équinoxe flotte entre rêve et fantasme, jour et nuit, vie et mort.