Laure n'écoute que son coeur et brise l'interdiction de revoir Gilou. Ce dernier se fait embaucher comme vigile dans la boîte de nuit de Cisco. Il y rencontre le fils du truand, Titi, chargé de la sécurité. Souleymane se fait enlever, tandis que les flics pistent la coke retrouvée sur la scène de crime. A Orly, ils arrêtent une mule guyanaise.