Environ une femme sur dix souffre de cette maladie chronique souvent invalidante, diagnostiquée en moyenne sept à dix ans après son apparition. Causée par le développement du tissu qui tapisse l'utérus en dehors de celui-ci, l'endométriose peut provoquer des douleurs intenses ("transperçantes comme des lames», décrit une patiente dans le film). Cette souffrance, qui s'intensifie pendant les règles et diminue généralement à la ménopause, n'a jamais été réellement prise au sérieux jusqu'à ce jour. Longtemps négligé par la médecine, le corps des femmes passait après celui des hommes, perçu comme la référence. Quant aux douleurs menstruelles, elles étaient considérées comme «normales»