Direction le Pays basque, où Fanny Agostini retrouve Bixente Lizarazu, sportif de haut niveau. Basque avant tout mais aussi champion du monde de football en 1998, Bixente Lizarazu est un fervent défenseur de l'environnement. Son amour pour la nature lui vient avant tout de la pratique de sports en plein air. C'est donc à vélo et en plongeant dans les vagues qu'il embarque Fanny Agostini à la découverte de son pays natal. L'occasion de rencontrer d'autres passionnés de l'univers marin, dont Grégory Rabejac, surfeur et photographe.