Klaus Roth est désespéré. Il a dû fermer sa menuiserie et maintenant, il risque aussi la faillite personnelle. Il ne voit plus qu'une solution, braquer la banque dans le village qui lui a annulé son prêt.