Jane est scandalisée quand elle découvre qu'une boutique de vêtements féminins haut de gamme refuse de vendre leurs vêtements en grandes tailles. En dépit du refus de Parker, Jane décide de poursuivre la boutique en justice et demande à Kim de la représenter. Parker demande à Grayson de prendre l'affaire d'un de ses vieux amis dont la fille s'est retrouvée dénudée dans une vidéo alors qu'elle n'était pas majeure.