Une très violente tempête est sur le point de s'abattre sur la petite ville. Tout le monde s'inquiète surtout Michaela car Sully est absent étant parti chasser. Mais c'est la préparation de Thanksgiving, donc tous les habitants s'activent pour ce jour de fête. Il y a également l'ouverture du nouvel hôtel de Preston. Tous se réjouissent de ces deux événements mais ils ne savent pas à quoi s'attendre avec les intempéries.