Le docteur House refuse de recruter une nouvelle équipe et prétend n'avoir besoin de personne. Wilson et Cuddy vont tout tenter pour l'y contraindre. L'un lui vole sa guitare, l'autre diffuse une note de service interdisant à tout le personnel médical d'aider le médecin à diagnostiquer une patiente qui a été sortie des décombres d'un immeuble.