La propriétaire du chaton n'est pas venue le récupérer. Dr Cath retrouve un poney recueilli par les équipes d'« Animaux en péril ». C'est le jour de l'adoption de la chienne Tika. Fabrice et Dr Cath partent pour la saisie d'un poney maltraité et Dr Cath s'occupe d'un cheval qui vient d'être adopté.