Les douaniers contrôlent un homme agité dans la file d'attente : c'est un membre de la jet-set new-yorkaise, dont les cartes bancaires présentent des traces de cocaïne. Un passager néo-zélandais a des antécédents de violence qui risquent de compromettre son entrée dans le territoire.