Grâce à une opération menée conjointement par la Marine, la pêcherie et la douane, un bateau de pêche illégal, agissant dans la mer d'Arafura, au nord de l'Australie, est intercepté. Enfin, la douane tente de comprendre pourquoi un passager japonais se révèle très nerveux.