Au coeur de montagnes reculées, à environ 5?000 mètres d'altitude, les espèces sauvages les plus résilientes de Chine se battent quotidiennement pour leur survie. Suivez les traces d'un léopard des neiges, tandis qu'il enseigne à son héritier quelques leçons de vie. Observez une famille de renards du Tibet protéger sa progéniture contre un redoutable prédateur félin. Admirez l'agilité avec laquelle l'un des plus petits chats au monde avance à pas feutrés.