Carlos prend ses responsabilités et quitte Edie. Folle de rage, celle-ci révèle aux impôts l'existence d'un compte offshore. De son côté, Gaby rompt avec Victor mais le père de ce dernier essaie de convaincre la nouvelle Mme Lang de ne pas divorcer, chèque à l'appui. Susan découvre que le père de Mike est vivant, contrairement à ce qu'il lui avait dit. Elle décide de le rencontrer en prison où il purge une peine à perpétuité pour meurtre ! De retour à la maison, Danielle souhaite assister à la fête costumée organisée par Bob et Lee pour Halloween. Malgré l'interdiction de Bree, Danielle, censée accoucher dans trois semaines, se glisse parmi les invités...