Parc national du delta du Pô, en Italie. Osso travaille bénévolement à la surveillance des lieux et s'assure de les protéger des activités de pêche illégale. Elia, un enfant du pays, aide, de son côté, une famille de braconniers roumains. L'affrontement entre les deux hommes est inévitable. La situation s'envenime lorsqu'Anna qui a récemment quitté Osso, se met à fréquenter Elia.