Pendant dix ans, «Les nouveaux explorateurs» ont sillonné le monde à la rencontre de leurs contemporains et nous ont fait partager des moments inoubliables. Une nouvelle génération a repris la route. Convivialité, découverte, étonnement, c'est ce que nous réserve Nadia Mechaheb, passionnée de cultures urbaines. Cette prof d'EPS et danseuse de hip-hop nous fait découvrir ce que la street culture a de plus surprenant.