Ce documentaire se propose d'accompagner la foisonnante programmation de l'Olympiade culturelle à travers quatre créations originales. Premier acte : «La ville dansée», le marathon artistique imaginé par le collectif Paris Danse Project et le chorégraphe et ancien directeur du ballet de l'Opéra, Benjamin Millepied. Ils ont choisi 10 lieux, à Paris et en banlieue et 10 chorégraphes pour célébrer la diversité et le vivre-ensemble : de Grigny avec Mohamed Lamquaissy, à Saint-Ouen, avec le Mozambicain Idio Chichava, en passant par le Jardin du Luxembourg et la danse de Taylor Stanley, le danseur étoile du Ballet de New York.