Annika Berg, Williams et Osman progressent en territoire ennemi. C'est également le cas des forces spéciales secrètement missionnées par la présidente. Le capitaine Rami ne parvient pas à convaincre son ex-femme et leur fille de le suivre. Si la situation n'évolue pas favorablement, l'armée américaine menace d'envoyer des troupes pour exfiltrer des personnalités américaines et en tout premier lieu le soldat Williams, petit-fils de la présidente de la Chambre des députés.