Candidat à la direction de son entreprise, Nick Hendricks, abat des journées de travail de douze heures et se plie aux quatre volontés de son supérieur un brin sadique, Dave Harken, en vue d'une promotion bien méritée. Mais il prend conscience qu'il n'a aucune chance. Au même moment, l'assistant dentaire Dale Arbus résiste aux avances incessantes et sans équivoque de la dentiste Julia Harris qui n'a qu'une chose en tête : le mettre dans son lit. Quant au comptable Kurt Buckman, il vient d'apprendre que son nouveau patron sans scrupule, Bobby Pellit, cherche non seulement à ruiner sa carrière, mais envisage aussi de rejeter des déchets toxiques dans l'atmosphère.