Dans la deuxième partie de leur enquête, l'équipe de Cold Justice continue d'enquêter sur trois décès mystérieux dans le Wyoming. Parviendront-ils à donner des réponses à toutes les familles concernées ?