Kelly et Steve retournent dans le comté de Hernando, en Floride, pour participer à l'enquête sur l'homicide, survenu il y a vingt ans, d'une jeune femme de 21 ans qui a disparu après une fête nocturne. Des années plus tard, son corps a été découvert dans une orangeraie voisine.