Après plus de cinq ans sans avoir vu Inès, sa soeur cadette, casse-pieds irresponsable, Caro la voit arriver très enceinte ! Si Inès exaspère J.-P. et Caro, Salomé la trouve «trop sympa» et en fait sa confidente. Mais qu'attend réellement Inès de Caro et J.-P. ? Licenciée par la directrice de son institut de beauté à la suite de ses démêlés avec la justice, Clem se retrouve dans l'impossibilité de passer son examen d'esthéticienne. Mais les épreuves l'ont rendue plus mature. Elle refuse cette injustice et va se battre.