Maryline, 43 ans, cuisinière en restauration collective, 2 enfants, est mariée à Yannick, 42 ans, chauffeur routier en toupie béton, Saint-Christoly-de-Blaye en Gironde. Personne ne s'entend aussi bien avec sa belle-mère que Yannick, qui remu ciel et terre pour trouver une solution au problème de Monique 63 ans. C'est avec sa femme Maryline, fille de Monique, que Yannick s'adresse aux Cleaners avec un immense désespoir. Difficile d'expliquer comment Monique et Jean-Jacques, les parents de Maryline, en sont arrivés là : vivre au milieu de la saleté à la limite de l'insalubrité