Kiki et Lili jouent au jeu des 7 familles. Et quand Lili demande ' Dans la famille Pilote d'avion, je voudrais la fille ', Kiki n'en revient pas. Il doit y avoir une erreur sur le jeu, parce que pilote d'avion, ce n'est pas un métier de fille ! Sauf que Lili, elle, aimerait bien devenir pilote ! Pour Kiki, une fille peut être hôtesse, mais pilote, ça non ! Kiki va découvrir qu'il n'y a rien de moins chouette que de ne pas pouvoir choisir le métier qu'on veut. Pilote d'avion, ou chercheur, ou cascadeur, ou pompier, il n'y a pas de métier interdit aux filles !