Mia, l'une des goldens retriever de Sophie, vient de mettre au monde 13 bébés, une portée extraordinaire. Chez Isabelle, les animaux sont rois ! En particulier les chiens terre-neuve et leurs adorables bébés. Romain et Ariane s'occupent de chats ragdolls. Parmi eux, Plutarque, trois mois, est sur le départ.