Alors que le pays se confine, au refuge, la vie continue... avec ses sauvetages, ses urgences, ses émotions. Céline, nouvelle recrue, plonge dans l'intensité du quotidien. Un vieux berger allemand arrive dans un état critique, un retour d'adoption bouleverse l'équipe, et une petite chienne rescapée attire tous les regards. Entre inquiétudes, tendresse et élans de solidarité, chacun fait de son mieux pour offrir aux animaux une seconde chance... malgré tout.