Une jeune joggeuse, Zoey Sims, est retrouvée morte, violée et étranglée à Washington Park. Voight et son équipe sont immédiatement appelés sur les lieux et découvrent une bouteille de vodka près du cadavre encore chaud de la victime. Deux témoins ont vu deux jeunes noirs s'enfuir dans les bois, près de la scène de crime. L'un d'eux avait une bouteille d'alcool à la main.