Kader doit se précipiter à l'hôpital auprès de maman Cherif, victime d'un infarctus, laissant Roxane enquêter sur l'empoisonnement d'une star des réseaux sociaux : le chat Mitsi. Elle reçoit l'aide d'un truculent stagiaire en la personne de Philippe Dejax. L'affaire prend des proportions gravissimes quand un suspect innocenté se retrouve entre la vie et la mort après avoir été passé à tabac par des défenseurs des animaux.