L'apiculture est une activité commerciale, même si Charlie s'amuse beaucoup au quotidien. Dans ce nouvel épisode, nous plongeons dans le business des abeilles. Charlie va tester un nouveau vélo cargo électrique et installe une ruche spéciale conçue pour faciliter la récolte du miel.