Des ouvriers travaillant sur un chantier de démolition déterrent un corps caché sous une dalle de béton. Le défunt, né dans les années 1930, est rapidement identifié : Vince Bianchi, un éminent membre de la Mafia des années 1970. D'après un inspecteur de l'époque, Frank Russo, un autre gangster pourrait être impliqué. Il met Beckett et Castle sur la piste d'Harold Leone, l'ancien conseiller de la victime.