Dans cet épisode, Tim et Fuzz se retroussent les manches pour s'attaquer à une voiture française sous-estimée : une Peugeot 106 Rallye sortie en 1997. Le bolide poids plume appartient à Senna, une étudiante de 21 ans dont la vie a récemment été bouleversée par le suicide tragique de son frère aîné et de son père. Nos deux fous de mécanique arrivent à la rescousse afin d'essayer de redonner le sourire à l'étudiante.