Le corps de Mélanie Meyrieux, la quarantaine, est découvert gisant en contrebas d'une carrière, et ce n'est clairement pas un accident. Y aurait-il un rapport avec l'entreprise de déménagement et de stockage qu'elle gérait avec son mari et son beau-frère, qui cache peut-être des activités illicites ? À moins qu'une dérive dans le milieu scolaire ? L'enquête va en effet révéler une Mélanie prototypique du parent intrusif, omniprésent et insupportable. La sagacité de Candice est mise à rude épreuve, mais un cours de conduite hilarant peut s'avérer dans le regard de Candice plus efficace qu'une trace d'ADN.