Bo, la soeur jumelle de Noah, s'est littéralement volatilisée, ne laissant aucune trace, et le jeune boxeur semble être le seul à se rappeler de son existence. Enfin, presque le seul. Sam, le garçon pour qui Bo en pinçait en secret, cherche aussi à la retrouver et va aider Noah. L'enquête des deux garçons les mène au théâtre que possèdent les Vincke, une famille appartenant à l'élite. Noah devient un membre de leur chorale, «les 12», bien que sa propre famille, des gens simples qui aiment la boxe, déteste les Vincke.