À Ratanga, les apparences peuvent être trompeuses. Quand un patient décède à l'hôpital, tout indique une négligence du docteur Moulaye. Ange, un lycéen, profite de l'annulation des cours pour signer avec un label renommé. De son côté, Korsa propose à sa cousine une colocation avec JP.