Premier arrêt au week-end le plus chic, le plus clinquant : Le Zoute Grand Prix, là où les voitures brillent plus fort que le soleil. Les collectionneurs sortent leurs bolides d'exception pour les faire ronronner le long de la digue. Une ambiance où l'odeur de l'essence se mêle à celle du champagne. Changement d'altitude, escale aux Gets, on retrouve les fourneaux du chef étoilé Christophe Pauly. Il cuisine au sommet et prépare un repas à faire fondre les coeurs et les glaciers.