La brigade anti-gangs est sur la trace d'un certain M. Sartet qui, sous l'apparence d'un honorable commerçant propriétaire d'un restaurant, est soupçonné d'être «l'homme du vendredi», auteur d'une demie douzaine de hold-up. Après plusieurs jours de veille devant la banque, le vol a lieu ; les gangsters s'échappent, tuant un inspecteur de police. Trahi par la blessure d'un de ses complices, Sartet est arrêté et conduit à la P.J., mais il a le temps d'indiquer à sa fille l'emplacement de la valise, butin du hold-up.