Le patron de la BRI de Paris, le commissaire Simon Riondet, est sur la piste d'un réseau international de trafiquants de drogue qui amènent de grosses quantités de stupéfiants dans la capitale, lors de «go fast» . Le groupe 60 est chargé de mettre en place un dispositif complexe de filature afin d'intercepter les criminels en flagrant délit, avec leur cargaison, alors qu'ils circulent sur la route. Autre mission délicate pour les équipes de Simon Riondet : neutraliser un individu dangereux qui vient à en otage deux femmes dans le centre de Paris. Dans ce type de situation, lorsque des vies sont en jeu, l'assaut est la solution de dernier recours, et la négociation prime.