Grâce à une information fournie par un indicateur, les policiers de la B.R.I. de Paris identifient une camionnette suspecte. Le conducteur vient récupérer des produits surgelés chez un transporteur... mais le véhicule n'est pas frigorifié. À partir de cette simple anomalie, les enquêteurs vont remonter la piste d'une équipe de narcotrafiquants internationaux très organisés. Grâce à un mode opératoire aussi discret qu'inattendu, ceux-ci vont tenter d'importer en France plusieurs centaines de kilos de drogue.