Correspondant d'un grand magazine américain à Paris, Bernard Lawrence est un séducteur impénitent. Il mène de front trois liaisons avec trois hôtesses de l'air travaillant pour toutes sur des lignes concurrentes et qui par conséquent ne risquent pas de se croiser. Mais ce quotidien parfaitement réglé est entièrement remis en cause lorsque débarque dans sa vie, son ami Robert Reed.