Alors que Bing et Sula jouent les infirmiers, Amma leur fait découvrir un nouveau jouet : un taxi qui parle quand on appuie sur son klaxon. Ils délaissent alors leur jeu pour jouer avec ce dernier, mais réalisent qu'il ne s'arrête jamais de parler. Après l'avoir poussé trop fort, le Taxi devient incontrôlable et percute Hoppity Wouh. Pour le soigner, Bing et Lula revêtent alors leurs tenues d'infirmiers et utilisent le taxi comme ambulance.