D'anciens articles publicitaires opposent les acheteurs à Knoxville, où Sally dépense gros pour remporter un dinosaure. La tentative de sabotage de Billy se retourne contre lui.