Les déportés arrivent au camp. Au milieu des voies ferrées, les familles sont séparées. Ceux qui entrent au camp passent à la tonte puis au tatouage. La découverte des cheminées d'où s'échappent des flammes interrogent les nouveaux détenus. De quoi s'agit-il ? Où sont passés les personnes âgées et les enfants qui étaient dans les wagons ?