Dans sa cuisine, Ariane prépare un gâteau pour son anniversaire, mais elle sera seule pour souffler les bougies. Les livreurs de fleurs se succèdent ; les coups de fil aussi. Sa fille, trop occupée, ne pourra pas venir, son mari la prévient ensuite qu'il est retenu pour affaire... De défection en défection, son monde se lézarde et elle mesure à quel point elle compte peu pour les autres. Pas question pour autant de sombrer dans la mélancolie. Elle saute dans sa petite voiture, roule vers Marseille et reste bloquée au pont levant de Martigues. Bientôt elle se laisse entraîner par Jack, rabatteur de clients, dans le restaurant d'une petite calanque.