Une valise, qui cache bien sa vraie valeur, met son propriétaire en bien mauvaise posture. L'inspection de colis aux contenus suspects donne lieu à des coup de téléphone surprenants. Dans le détroit de Gibraltar, les autorités tentent d'interpeller un énorme cargo.