Arte journal junior explique l'actualité européenne et internationale aux enfants, avec un langage simple, sans les termes journalistiques habituels. Les sujets sont choisis à partir de questions d'enfants récoltés dans plusieurs écoles bilingues.