Antoine part a la découverte des trésors du nord : les terrils. Inscrits au patrimoine mondial de l'Unesco, ils témoignent de l'ampleur des efforts menés par les hommes et les femmes, au fond de la mine comme a l'air libre, et sont les seules traces visibles de la ressource arrachée en sous-sol. Terrain de course, de vélo ou encore musée a ciel ouvert, les habitants de la région se sont appropriés les terrils. Pour découvrir de quoi ils sont faits, comment ils sont arrivés la et pourquoi ils sont si importants pour les locaux, Antoine ira arpenter l'une de ces montagnes noires.