William Dunlop a écopé de six ans de prison après s'être vanté d'avoir tué Julie, une peine bien insuffisante aux yeux d'Ann. Kevin, son petit-fils désormais adolescent, la questionne sur les circonstances réelles de la mort de sa mère. Révoltée, Ann se lance dans un combat pour faire abroger la loi « non bis in idem », vieille de 800 ans, avec effet rétroactif, et ainsi permettre de juger de nouveau William Dunlop. Elle rencontre d'abord le ministre de l'Intérieur, puis se rend à la Chambre des Lords, dont le soutien sans réserve est nécessaire.