Dans cet épisode, les deux chineurs parcourent l'Italie à la recherche d'une voiture de collection d'exception pour un musée de renom. S'ils parviennent à dénicher la perle rare, ils pourraient remporter le deal le plus important de leur carrière. Mais sur la route, les ennuis commencent et mettent à mal leur rêve de dolce vita. Heureusement aux alentours de Venise, Flavio, un viel ami de Mike, qui possède une belle collection de vieilles motos, les remettra d'aplomb et les aidera à trouver la voiture de course idéale.