Durant l'été 2020, les grimpeurs belges Nicolas Favresse et Sébastien Berthe se lancent le défi d'accomplir la Trilogie alpine, trois voies parmi les plus difficiles des Alpes. Sauf que les deux amis, accompagnés de Damien Largeron, leur caméraman, entendent performer dans la bonne humeur : quoi de mieux que le vélo et la compagnie de leurs chiens pour relier les trois voies mythiques ?