Avec l'aide de Kyra et d'Alice, Fergie surmonte sa peur de la nourriture épicée. Quand Iris quitte le jardin et emménage à la plage des Dodos, elle se rend compte qu'elle n'a peut-être pas fait le bon choix.